Fino ad ora, per i giovani della frazione brissinese di Sant’Andrea fare sport o giocare a calcio ha posto qualche difficoltà: la zona sportiva con il campo da calcio si trova infatti a circa un chilometro dalle zone residenziali, una distanza eccessiva che…

Sinora, chi da San Paolo voleva raggiungere Rio di Pusteria in autobus doveva fare i conti con un allungamento del percorso di cinque chilometri. Infatti questa piccola frazione aveva un’unica fermata del bus, post….

Lanciata nel 1973 da un gruppo di albergatori della Valle Isarco, la rassegna gastronomica Eisacktaler Kost ha fatto da apripista alle iniziative tematiche dedicate alle specialità altoatesine. Eisacktaler Kost si svolge ogni anno a marzo, quand

Il tracciato della vecchia via della Malga parte sopra il maso Ahnerhof di Montano e conduce fino al rifugio Roner, sull’alpe di Rodengo. Qui confluisce poi nel sentiero dell’alpe di Rodengo e Luson, collegandosi anche all’alta via Dolorama. La vecchia via della Malga si snoda per 3,7 chilometri, ed

In località San Pietro, in Val di Funes, importanti strutture pubbliche sorgono attorno alla via principale. Ma la stessa via principale fa anche parte della trafficata arteria di collegamento con il passo delle Erbe e le varie frazioni di Funes. A causa del traffico intenso, della mancanza di marciapiedi e di una gestione non ottimale della situazione parcheggi, questa importante strada presentava spesso proble

Sinora, nella frazione brissinese di Sant’Andrea i giovani avevano a disposizione principalmente due aree adibite al gioco e allo sport: il campetto da calcio realizzato di recente presso la scuola elementare e la zona sportiva, leggermente più distante da

Fino ad ora, per i giovani della frazione brissinese di Sant’Andrea fare sport o giocare a calcio ha posto qualche difficoltà: la zona sportiva con il campo da calcio si trova infatti a circa un chilometro dalle zone residenziali, una distanza eccessiva che…

In seguito al completamento della circonvallazione di Sant’Andrea, il centro paese è stato chiuso al traffico e si è realizzato uno spazio libero.

Il nuovo sentiero storico di Gudon è un percorso ad anello di circa due chilometri che, collegando vari punti panoramici e luoghi di interesse storico-culturale attorno al paese, porta alla scoperta di un’area di alto valore paesaggistico. Il sentiero è facilment

Walther von der Vogelweide fu uno dei poeti e minnesänger medievali di più chiara fama dell’area germanofona. La sua esatta provenienza non è chiara, ma si pensa che il luogo di origine più probabile sia la località di Novale, nel comune di Laion. Il nuovo museo nell´edificio Minnehus, sito nel Com

Il sentiero Dolorama è un percorso di 61 chilometri che si articola in quattro tappe. Partendo dall’alpe di Rodengo e Luson, il tracciato conduce attorno al Sass de Putia per poi attraversare il Parco Naturale Puez-Odle fino ad arrivare a Laion. Pur essendo stato inaugurato già nel

Il parco giochi della scuola elementare a San Pietro di Laion si estende su un pendio a ridosso di una curva in centro abitato, nelle immediate vicinanze della chiesa e della piazza del paese. Qui è stato costruito un campo polivalente con er

La chiesetta di San Giovanni in Ranui, popolare soggetto fotografico con le Odle che svettano sullo sfondo, è solo una delle attrazioni che portano schiere di turisti a visitare la Val di Funes…

Eores, che si estende sul versante meridionale del monte Plose, è una località ancora poco sviluppata e dal carattere spiccatamente rurale…

Il sentiero Woody Walk sulla Plose, la montagna di Bressanone, è un percorso escursionistico per famiglie con numerose stazioni di gioco che si snoda dalla stazione a monte della cabinovia Plose in località Valcroce fino alla malga Rossalm. Il percorso originale comprendeva una sezione ripida che, oltre ad essere scarsamente agibile con i passeggini, poneva difficoltà durante gli interventi di manutenzione…

Le soluzioni smart offrono una serie di opportunità e vantaggi interessanti, soprattutto per le zone rurali. Come agire quindi, a livello locale, per rendere accessibile e sfruttabile dai vari settori questo grande potenziale?

Per chi arriva a Gudon in auto dalla Val di Funes non è facile trovare parcheggio. Per ragioni geografiche e topografiche, infatti, il paese non è adatto a ricevere il traffico automobilistico.

La storica zona artigianale di Luson sorge presso il rio Kaserbach, le cui acque erano in passato sfruttate per ricavare l’energia necessaria …

Per acquistare medicinali o altri dispositivi medici, gli abitanti di Luson dovevano recarsi a Bressanone, a 15 chilometri di distanza.

La mobilità elettrica sta vivendo un vero e proprio boom. Sono sempre più numerose le persone di ogni età che oggi scelgono di muoversi in e-bike, sia per fare attività sportiva e ricreativa che per raggiungere il posto di lavoro…

Fino ad ora, per i giovani della frazione brissinese di Sant’Andrea fare sport o giocare a calcio ha posto qualche difficoltà: la zona sportiva con il campo da calcio si trova infatti a circa un chilometro dalle zone residenziali, una distanza eccessiva che…

Paul Fischnaller ha dedicato trent’anni della sua vita alla ricerca delle “sfere di Tiso”, rari geodi che racchiudono cristalli di ametista dal delicato color viola. La sua vasta collezione di geodi e altri minerali, provenienti soprattutto dall’arco alpino…

Jéunne: così si chiama il pellegrinaggio dei ladini, una tradizione secolare che si rinnova ogni tre anni, quando centinaia di badioti si recano in pellegrinaggio attraverso la Val di Funes fino al monastero di Sabiona, presso Chiusa. Superata la metà della valle…

Villa, la principale frazione di Rodengo, non aveva un vero e proprio centro. Per decenni l’unico “centro” del paese somigliava più a una strada di passaggio che non a un luogo di incontro. Eppure molte strutture pubbliche sorgono proprio in questa zona, come ad esempio la scuola e l’asilo, il municipio…

Luson, con l’omonima alpe dal paesaggio vario e affascinante, è riuscita ad affermarsi come meta escursionistica orientata al turismo dolce e attento alla natura. Intorno al centro del paese e sull’alpe, uno degli alpeggi in quota più vasti d’Europa, si estende una rete di sentieri…

Il legno proveniente dai boschi dell’Alto Adige è una materia prima preziosa per l’artigianato e l’edilizia. Il settore legno svolge peraltro un ruolo rilevante nel contesto economico altoatesino, in quanto offre occupazione a circa 25.000 addetti…

Sant’Andrea sulla Plose, la più grande delle frazioni di Bressanone, ha visto molti cambiamenti negli ultimi anni. La costruzione della tangenziale, l’aumento della popolazione derivante dalle nuove zone di espansione, i piani per la costruzione di una funicolare da Bressanone alla Plose…

Il paese di Luson e l’omonima alpe sono percorsi da una variegata rete di sentieri escursionistici. Una varietà che, se da un lato rappresenta una ricchezza, dall’altro può rendere più difficile scegliere il percorso adatto…

Il sentiero storico di Gudon si snoda attraverso un’area di alto valore paesaggistico, collegando tra loro i vari punti di interesse storico e culturale che sorgono attorno al paese. Si tratta di un percorso circolare lungo quasi due chilometri e facilmente percorribile anche da anziani e famiglie con bambini piccoli. Le nuove panchine…

Der historische Jägersteig in der Gemeinde Rodeneck, einst von den Grafen von Wolkenstein-Rodenegg als Zugang zu ihren Jagdgebieten genutzt, führt vom Schloss Rodenegg in der Fraktion Vill der Rienzschlucht entlang in Richtung Mühlbach. Der erste Abschnitt des schmalen Steiges wurde zu einem leicht begehbaren Wanderweg ausgebaut….

Quella della Plose, la montagna che si eleva sopra Bressanone, è sia un’area escursionistica e ricreativa molto apprezzata dalla popolazione locale che un’attrazione turistica essenziale per la città vescovile e le altre località della zona, specialmente durante la stagione estiva…

Le frazioni di Cleran e Meluno sorgono in mezza montagna sopra Bressanone, alle pendici della Plose, una posizione che le rende mete apprezzate per escursioni e gite scolastiche.
Da Cleran si diparte un piacevole sentiero…